全国の天気・気温(전국의 날씨/기온)

 

全国の天気概況(전국의 기상개황)

 

雨や雪は、28日の明け方までにやみそうです。28日は、全国的に雲が多めですが、しだいに天気が回復して、日中は晴れてくるでしょう。雨を境に北よりの風に変わって、近畿から北海道にかけては、やや強く吹きそうです。北陸から北では寒さが戻るでしょう。一方、関東から西では、最高気温が15度を超える見込みです。積雪の多いところでは雪崩や低地の浸水などにご注意ください。(27日 18:13 更新)

비나 눈는 28일 새벽까지 그치겠습니다.(28일 새벽까지 내리겠습니다 뜻같습니다) 28일은 전국적으로 구름이 많이 있지만, 점차 날씨가 회복하고, 낮에는 맑겠습니다. 비를 경계로 북쪽에서의 바람으로 변하여, 킨키부터 훗카이도에 걸쳐, 다소 강하게 불겠습니다. 호쿠리코에서 북쪽에서는 추위가 돌아오겠습니다(추위가 다시 찾아오겠습니다 라는 뜻같네요) 한편, 관동부터 서쪽에서는, 최고기온이 15도를 넘어설 전망입니다. 적설이 많은 곳에서는 눈사태와 저지대의 침수 등에 주의해주세요.(27일 18:13 갱신)

 

天気予報 (날씨예보)

予想最高気温(예상최고기온)

予想最低気温(예상최저기온)

 

==================================================

오늘 늦어서 급하게 작성하였습니다. 오타나 번역 지적받습니다

저작자 표시
신고

+ Recent posts