내일 날씨

예상최저기온

예상최고기온

삿포로, 쿠시로, 아키타, 센다이, 니가타, 가나자와, 나가노, 도쿄 3시간 예보

나고야, 오사카, 마쓰에, 히로시마, 고치, 후쿠오카, 가고시마, 나하 3시간 예보

삿포로, 쿠시로, 아키타, 센다이, 니가타, 가나자와, 나가노, 도쿄 주간예보

나고야, 오사카, 마쓰에, 히로시마, 고치, 후쿠오카, 가고시마, 나하 주간예보

10일 15시 일기도

11일 9시 예상일기도


全国の天気概況(일본 전국의 날씨개황)


11日も冬型の気圧配置が続き、強い寒気が居座るでしょう。

11일도 겨울철 기압배치가 계속되어, 강한 한기가 머물겠습니다.


日本海側は広く雪で、ふぶく所もある見込みです。

동해(일본해)측은 넓게 눈이 내리고, 눈보라가 내리는 곳도 있겠습니다.


山陰から北陸ではすでに大雪となっていますが、さらに雪の量が増えるでしょう。

산인에서 호쿠리쿠(북육지방)에서는 이전에 대설이 내렸으나, 거기에 눈의 량이 증가하겠습니다.


車の立往生など交通機関が大きく乱れるおそれがあります。

차가 꼼짝하지 못하는 듯 교통기관이 매우 혼란스러울 가능성이 있습니다.


不要不急の外出は避けましょう。

불요불급(필요없는)의 외출은 피해주시길 바랍니다.


太平洋側や九州もところどころで雪雲が流れ込み、積雪となりそうです。

태평양측과 큐슈(규슈, 구주)도 곳곳에서 눈구름이 들어와, 눈이 쌓일 듯 합니다.


交通機関への影響に注意してください。

교통기관의 영향에 주의하시길 바랍니다.


 (10日 18:10 更新)


===================================================

오늘의 단어


===================================================

블로거의 말


몸상태가 안좋아 2일 쉬었습니다.


뉴스기사를 보니 눈이 많이 온다고 합니다. 여행 중에 조심하시길 바랍니다.




저작자 표시 비영리 변경 금지
신고

+ Recent posts