내일 날씨

예상최저기온

예상최고기온

삿포로, 쿠시로, 아키타, 센다이, 니가타, 가나자와, 나가노, 도쿄 3시간 예보

나고야, 오사카, 마쓰에, 히로시마, 고치, 후쿠오카, 가고시마, 나하 3시간 예보

삿포로, 쿠시로, 아키타, 센다이, 니가타, 가나자와, 나가노, 도쿄 주간예보

나고야, 오사카, 마쓰에, 히로시마, 고치, 후쿠오카, 가고시마, 나하 주간예보

13일 15시 일기도

14일 9시 예상일기도


全国の天気概況(일본 전국의 날씨개황)


14日は、この冬で最も強い寒気が流れ込みます。

14일은, 올 겨울에 가장 강한 한기가 불어오겠습니다.


日本海側は広く雪で、大雪や吹雪に警戒が必要です。

동해(일본해)측은 넓게 눈이 내리고, 대설이나 눈보라에 경계가 필요합니다.


強い風に伴って、太平洋側にもあちらこちらに雪雲が流れ込み、平地でも局地的に大雪となるおそれがあります。

강한 바람을 포함해서, 태평양측에서도 이쪽저쪽에서 눈구름이 들어와, 평지에서도 국지적으로 대설이 될 가능성이 있습니다.


最高気温は、名古屋で4度、大阪や広島で6度の予想です。

최고기온은, 나고야 4도, 오사카와 히로시마는 6도가 예상됩니다.


風が強く吹くため、震えるような寒さでしょう。

바람이 강하게 불기때문에, 몸이 떨듯한 추위겠습니다.


くれぐれも体調を崩さないよう、お気をつけください。


 (13日 18:06 更新)


===================================================

오늘의 단어



===================================================

블로거의 말



내일 여행오시는 분들은 한국과 같은 복장으로 오시면 되겠습니다.




저작자 표시 비영리 변경 금지
신고

+ Recent posts