내일

예상최저기온

예상최고기온

全国の天気概況(전국의 날씨개황)


2日は、発達した低気圧が北海道から遠ざかり、日本付近は冬型の気圧配置が緩みます。

2일은, 발달한 저기압이 홋카이도(북해도)에서 멀어지며, 일본근처는 겨울형 기압배치가 풀어지겠습니다.



北海道、東北、北陸の日本海側では雲が広がる所が多く、雪が降るでしょう。

홋카이도(북해도), 토호쿠(동북), 호쿠리쿠(북육)의 동해(일본해)측에서는 구름이 넓어지는 곳도 많고, 눈이 내리는 곳도 있겠습니다.



一方、太平洋側の各地と中国、四国、九州は広く晴れる見込みです。

한편, 태평양측의 각지와 츄고쿠(중국), 시코쿠(사국), 큐슈(구주)는 맑을 전망입니다.



沖縄も晴れるでしょう。朝は氷点下の冷え込みの所が多くなりますが、最高気温は広い範囲で1日より高くなり、昼間は寒さが和らぎそうです。

오키나와도 맑겠습니다. 아침은 영하의 추운지역이 많아지겠지만, 최고기온은 넒은 범위로 1일보다 높게 되어, 낮동안은 추위가 풀리겠습니다.


========================


오늘의 단어

緩む(ゆる-む) : 풀어지다

冷え込み(ひ-えこ-み) : 추위가 매서워짐; 기온이 뚝 떨어짐.

和らぐ(やわ-らぐ) : 누그러지다. 눅지다. 풀리다. 온화해지다. 잔잔해지다.


오랜만에 올립니다. 출국 전 감을 올리기위해 포스팅 재개합니다.

저작자 표시
신고

+ Recent posts