내일 날씨

예상최저기온

예상최고기온

삿포로, 쿠시로, 아키타, 센다이, 니가타, 가나자와, 나가노, 도쿄 3시간 예보

나고야, 오사카, 마쓰에, 히로시마, 고치, 후쿠오카, 가고시마, 나하 3시간 예보

삿포로, 쿠시로, 아키타, 센다이, 니가타, 가나자와, 나가노, 도쿄 주간예보

나고야, 오사카, 마쓰에, 히로시마, 고치, 후쿠오카, 가고시마, 나하 주간예보

10일 15시 일기도

11일 9시 예상일기도


全国の天気概況(일본 전국의 날씨개황)


11日は九州から東海は朝には雨のやむ所が多く、日中は大体晴れるでしょう。

11일은 큐슈에서 토카이(동해)는 아침에는 비가 그치는 곳이 많고, 일중은 대체로 맑겠습니다.


最高気温は20度くらいまで上がって、寒さが和らぎそうです。

최고기온은 20도정도까지 올라가, 추위가 풀리겠습니다.


関東は昼ごろまで雨が降り、師走並みの寒さが続くでしょう。

칸토(관동)은 낮경까지 비가내려, 섣달평균의 추위가 계속되겠습니다.


東北も雨が降りやすく、空気が冷たいままとなりそうです。

토호쿠(동북)도 비가 내리기 쉬워, 차가운 공기가 지속되겠습니다.


北海道は晴れ間が広がりますが、日中も震えるような寒さでしょう。

홋카이도는 맑은 곳이 많겠으나, 일중도 매우 춥겠습니다.(떨릴듯한 추위)


夜は雪や雨が降りそうです。沖縄は大体晴れるでしょう。

밤은 눈이나 비가 내리겠습니다. 오키나와는 대체로 맑겠습니다.


(10日 18:16 更新)


===================================================

오늘의 단어

和らぎ[やわらぎ]누그러지다. 풀리다. 온화하다.


===================================================

블로거의 말




저작자 표시 비영리 변경 금지
신고

+ Recent posts